-
1 приводной вал
приводной вал м. маш. Antriebswelle f; Getriebewelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приводной вал
-
2 приводной вал
adj1) eng. Laufwelle, Treibwelle, antreibende Welle, Antriebswelle2) electr. Getriebewelle3) oil. Antriebswelle (буровой лебёдки)4) weld. Kraftwelle5) hydraul. Triebwelle6) cinema.equip. Antriebsachse (напр., обтюратора) -
3 приводной вал
Antriebswelle f, Triebwelle f, treibende Welle f -
4 приводной вал
мAntriebswelle (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > приводной вал
-
5 приводной вал
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приводной вал
-
6 приводной вал веретён
adjtextile. SpindelbetriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал веретён
-
7 приводной вал генератора
Универсальный русско-немецкий словарь > приводной вал генератора
-
8 приводной вал датчика
adjartil. GeberantriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал датчика
-
9 приводной вал для веретён
adjtextile. SpindeltriebwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал для веретён
-
10 приводной вал для катушек
adjtextile. Spulenantriebswelle, SpulentriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал для катушек
-
11 приводной вал кинопроектора
adjcinema.equip. ProjektorantriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал кинопроектора
-
12 приводной вал конвейера
adjmining. FörderungstriebwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал конвейера
-
13 приводной вал насоса
Универсальный русско-немецкий словарь > приводной вал насоса
-
14 приводной вал отбора мощности
adjAv. AnsteckzapfwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал отбора мощности
-
15 приводной вал плюсовки
adjtextile. FoulardantriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал плюсовки
-
16 приводной вал подъёмного механизма
adjartil. HöhenantriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приводной вал подъёмного механизма
-
17 приводной вал генератора
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приводной вал генератора
-
18 приводной вал генератора
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приводной вал генератора
-
19 вертикальный приводной вал
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальный приводной вал
-
20 вспомогательный приводной вал
adjweld. NebenantriebswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный приводной вал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приводной вал — трансмиссионный вал передаточный вал — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трансмиссионный валпередаточный вал EN power shaft … Справочник технического переводчика
приводной вал — varantysis velenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drive shaft; driving shaft; power shaft vok. Antriebswelle, f; treibende Welle, f rus. вал ведущий, m; приводной вал, m pranc. arbre de commande, m; arbre moteur, m … Automatikos terminų žodynas
приводной вал (кустореза) — Вал, расположенный внутри штанги и служащий для передачи вращательного движения от двигателя к дисковому полотну кустореза. [ГОСТ Р 50693 94] Тематики кусторезы EN power transmission shaft FR l arbre de transmission … Справочник технического переводчика
шарнирный приводной вал автомобиля — 3.1 шарнирный приводной вал автомобиля: Вал трансмиссии, соединяющий ведущие колеса с агрегатами трансмиссии и содержащий: два ШРУС универсального типа, обеспечивающие угловые и линейные (вдоль оси вращения) перемещения, или два ШРУС, из которых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главный приводной вал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN main drive shaft … Справочник технического переводчика
ПРИВОДНОЙ — ПРИВОДНОЙ, приводная, приводное (тех.). прил. к привод во 2 знач. Приводной вал. Приводной ремень. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вал (деталь машин) — Приводной вал воздушного винта самолёта … Википедия
вал ведущий — varantysis velenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drive shaft; driving shaft; power shaft vok. Antriebswelle, f; treibende Welle, f rus. вал ведущий, m; приводной вал, m pranc. arbre de commande, m; arbre moteur, m … Automatikos terminų žodynas
Приводной ремень — Клиновые ремни … Википедия
приводной — I см. привод 3); а/я, о/е Приводно/й ремень. Приводно/й вал. Приводно/й пресс. Приводно/й электродвигатель. II см. привод; привод … Словарь многих выражений
Распределительный вал — Компьютерная анимация распределительного вала, управляющего движением клапанов Распределительный вал основная деталь газораспределительного механизма (ГРМ), служащего для синхронизации впуска или выпуска и тактов работы двигателя. В… … Википедия